1 00:00:05,650 --> 00:00:09,160 Czy sportowiec jest sportowcem od chwili urodzenia? 2 00:00:09,950 --> 00:00:12,690 A co z astronautą lub idolem? 3 00:00:14,140 --> 00:00:16,250 Nie możesz wiedzieć, kim będziesz po urodzeniu. 4 00:00:17,380 --> 00:00:20,380 W takim razie... co z czarownicami? 5 00:01:20,870 --> 00:01:23,767 Oh. Przepraszam za bałagan. 6 00:01:23,850 --> 00:01:25,850 Właśnie kończę pranie. 7 00:01:29,170 --> 00:01:30,880 Wkrótce wszystko wróci do normy. 8 00:01:31,330 --> 00:01:34,310 Ta wiosna jest dotknięta magią! 9 00:01:58,490 --> 00:02:00,787 To jest piękne za każdym razem, gdy to widzę. 10 00:02:00,870 --> 00:02:03,630 Magia jest niesamowita! 11 00:02:07,000 --> 00:02:12,930 Świat jest pełen magii, niezbędny i przydatny cud. 12 00:02:14,970 --> 00:02:17,540 Ale jak to działa, nie wiadomo. 13 00:02:18,780 --> 00:02:22,410 Czarownice są jedyne kto potrafi rzucać zaklęcia, 14 00:02:23,980 --> 00:02:28,140 i zwykli ludzie mogą bądź tylko tym pobłogosławiony. 15 00:02:29,250 --> 00:02:31,510 Nie każdy może zostać czarownicą. 16 00:02:34,510 --> 00:02:38,230 Musi być miło urodzić się czarownicą. 17 00:02:45,530 --> 00:02:47,337 O prześcieradła, o prześcieradła... 18 00:02:47,420 --> 00:02:50,750 Rozkazuję ci zawrócić w latający płaszcz! 19 00:02:55,650 --> 00:02:56,647 Oh! Czekać! 20 00:02:56,730 --> 00:02:59,160 Nie to miałem na myśli mówiąc „latanie”! 21 00:03:15,900 --> 00:03:17,260 To powóz Pegaza! 22 00:03:31,060 --> 00:03:33,570 Nigdy wcześniej nie widziałem żadnego lądu! 23 00:03:35,910 --> 00:03:39,350 Mama! Na zewnątrz jest powóz Pegaza! 24 00:03:40,320 --> 00:03:41,830 Mama! 25 00:03:43,170 --> 00:03:45,300 Mama! 26 00:03:52,590 --> 00:03:54,840 Przepraszam! Nie wiedziałem, że tam jesteś. 27 00:03:55,170 --> 00:03:58,597 Jest w porządku. To na mnie za stanie przy drzwiach. 28 00:03:58,680 --> 00:04:00,567 Och, mój. Nie mogę w to uwierzyć! 29 00:04:00,650 --> 00:04:03,507 Patrzeć! Kto by pomyślał, że to miejsce miałby coś takiego? 30 00:04:03,590 --> 00:04:07,077 Och, ale to nie jest szczaw leśny haft jest nieco przestarzały? 31 00:04:07,160 --> 00:04:10,367 Nie uwierzysz, co znalazłem! To jest koronka Harriana. 32 00:04:10,450 --> 00:04:14,287 Och, niesamowite! Zostało wyprzedane w mgnieniu oka w mieście zamkowym. 33 00:04:14,370 --> 00:04:17,940 Mieliśmy rację, że pojechaliśmy całą tę drogę Pegasus Carriage. 34 00:04:15,350 --> 00:04:18,750 To ludzie, którzy przyszli w powozie Pegaza! 35 00:04:20,310 --> 00:04:22,120 O nie. Nie jestem z nimi. 36 00:04:22,430 --> 00:04:25,637 Przepraszam. Czy masz więcej takich koronek? 37 00:04:25,720 --> 00:04:27,377 Tak, z pewnością! 38 00:04:27,460 --> 00:04:29,450 Spójrz, ten też jest taki uroczy! 39 00:04:28,440 --> 00:04:30,457 Coco, nie stój tak. Wydźwignąć! 40 00:04:30,540 --> 00:04:31,690 A co powiesz na ten? 41 00:04:32,250 --> 00:04:33,917 Panie, w czym możemy pomóc? 42 00:04:34,000 --> 00:04:36,067 Poszukuję tkaniny w kolorze dymu. 43 00:04:36,150 --> 00:04:37,717 Ale mogę przyjść później, jeśli jesteś zajęty. 44 00:04:37,800 --> 00:04:39,637 Mogę zająć się cięciem za Ciebie. 45 00:04:39,720 --> 00:04:40,637 Możesz? 46 00:04:40,720 --> 00:04:42,650 - Ona sobie z tym radzi. 47 00:04:42,010 --> 00:04:43,550 - To cudowne! 48 00:04:42,650 --> 00:04:44,140 - Wow. 49 00:04:47,250 --> 00:04:49,767 Czy mogę zobaczyć Pegaza? Przewóz po skończeniu? 50 00:04:49,850 --> 00:04:51,087 Powiedz co? 51 00:04:51,170 --> 00:04:52,920 Na zewnątrz jest powóz Pegaza! 52 00:04:53,190 --> 00:04:54,437 Powóz Pegaza? 53 00:04:54,520 --> 00:04:57,467 Lepiej o tym nie myśleć grzebanie w rzeczach klientów. 54 00:04:57,550 --> 00:04:59,400 Nie martw się. Po prostu spojrzę! 55 00:05:01,650 --> 00:05:05,330 Już nie powiem, że chcę być czarownicą. 56 00:05:09,530 --> 00:05:11,787 Oczywiście, jeśli skończysz wcześniej. 57 00:05:11,870 --> 00:05:13,540 Tak! 58 00:05:14,460 --> 00:05:16,997 Dziękuję za czekanie. Jakie są pomiary? 59 00:05:17,080 --> 00:05:18,317 O, zapisałem to. 60 00:05:18,400 --> 00:05:20,050 Dziękuję. 61 00:05:59,820 --> 00:06:00,920 Wow. 62 00:06:02,330 --> 00:06:05,717 Masz świetną koncentrację. I masz pewne ręce. 63 00:06:05,800 --> 00:06:08,847 Bez wahania w kolejce, czyste cięcie... 64 00:06:08,930 --> 00:06:11,690 i takie staranne, precyzyjne wykończenie. 65 00:06:12,350 --> 00:06:15,490 Nie miałem pojęcia, że w tej wiosce tak jest taki zdolny rzemieślnik. 66 00:06:17,090 --> 00:06:18,570 To jest prawdziwa magia. 67 00:06:19,940 --> 00:06:24,367 N-N-N-N-N-N-N-Nie! To zupełnie nic takiego! 68 00:06:24,450 --> 00:06:27,197 Magia jest o wiele bardziej tajemnicza i błyszcząca! 69 00:06:27,280 --> 00:06:29,367 To cenne i naprawdę ładne. 70 00:06:29,450 --> 00:06:32,600 I jest to coś więcej... więcej... 71 00:06:33,020 --> 00:06:36,580 Coś naprawdę p-cennego. 72 00:06:37,050 --> 00:06:39,310 Co ja mówię? 73 00:06:39,810 --> 00:06:42,130 Naprawdę lubisz magię, prawda? 74 00:06:44,520 --> 00:06:46,640 Mogę zapytać, dlaczego tak bardzo to lubisz? 75 00:06:52,260 --> 00:06:56,410 Kiedy byłem mały, Poszedłem na festyn do zamku, 76 00:06:56,920 --> 00:07:00,150 i spotkałem wiedźmę w masce. 77 00:07:17,900 --> 00:07:19,500 Ty tam. 78 00:07:21,050 --> 00:07:23,720 Czy chciałbyś kupić magiczna książka z obrazkami? 79 00:07:26,320 --> 00:07:27,677 Magia? 80 00:07:27,760 --> 00:07:31,560 Uwielbiam książki z obrazkami, ale co to jest magia? 81 00:07:31,910 --> 00:07:36,070 Magia jest cudem co sprawia, że ten świat tętni życiem. 82 00:07:37,620 --> 00:07:40,027 Powóz Pegaza który szybuje po rozległym niebie, 83 00:07:40,110 --> 00:07:43,067 wieczna wiosna który zachowuje krystalicznie czystą wodę... 84 00:07:43,150 --> 00:07:46,767 Nawet bruk pod stopami 85 00:07:46,850 --> 00:07:50,820 zapala się podczas spaceru — to wszystko jest magią. 86 00:07:52,980 --> 00:07:54,617 Taki słodki! 87 00:07:54,700 --> 00:07:58,737 Lubię magię! 88 00:07:58,820 --> 00:08:01,460 Do zestawu dołączona jest także bezpłatna różdżka. 89 00:08:04,810 --> 00:08:07,720 I w końcu to kupiłeś? 90 00:08:08,050 --> 00:08:10,587 Ale mówiłeś, że chcesz pieczone truskawki. 91 00:08:10,670 --> 00:08:15,127 Kiedy podążałem za motylem, była tam osoba w spiczastym kapeluszu. 92 00:08:15,210 --> 00:08:17,217 Już mi to mówiłeś. 93 00:08:17,300 --> 00:08:21,730 Jest to zatem magiczna książka obrazkowa! Z różdżką! 94 00:08:24,020 --> 00:08:26,307 OK, zatem. Wracajmy do domu, Coco. 95 00:08:26,390 --> 00:08:27,437 Robi się późno. 96 00:08:27,520 --> 00:08:28,730 Mamo! 97 00:08:29,240 --> 00:08:34,907 Kiedy dorosnę, zostanę czarownicą to sprawia, że nasz świat tętni życiem! 98 00:08:34,990 --> 00:08:36,117 Nie możesz. 99 00:08:36,200 --> 00:08:37,550 Dlaczego nie? 100 00:08:38,540 --> 00:08:39,370 Słuchaj, Coco. 101 00:08:39,880 --> 00:08:45,230 Nie możesz zostać czarownicą, chyba że rodzisz się z magicznymi mocami. 102 00:08:45,880 --> 00:08:49,770 Zwykli ludzie nie mają czego potrzeba, aby być czarownicą. 103 00:08:51,540 --> 00:08:53,367 Teraz chodźmy do domu. 104 00:08:53,450 --> 00:08:54,470 Ale spójrz! 105 00:08:55,120 --> 00:08:57,720 Ziemia lśni za każdym razem, gdy robię krok! 106 00:09:00,640 --> 00:09:05,070 Jeśli ziemia świeci aż do domu, 107 00:09:05,460 --> 00:09:08,090 wtedy może będziesz potrafi także posługiwać się magią. 108 00:09:17,660 --> 00:09:20,737 Od tamtej pory w pewnym sensie lubił oglądać magię. 109 00:09:20,820 --> 00:09:22,837 Nie mogę porzucić mojego marzenia zostania czarownicą. 110 00:09:22,920 --> 00:09:25,420 Czy mógłbyś mi powiedzieć coś więcej na temat... 111 00:09:26,960 --> 00:09:28,350 Co to było? 112 00:09:29,090 --> 00:09:29,887 Kokosowiec? 113 00:09:29,970 --> 00:09:32,490 Hej, uspokój się. 114 00:09:33,230 --> 00:09:34,900 Tam, tam. 115 00:09:44,350 --> 00:09:46,387 Zobacz, co zrobiłeś. Shesh. 116 00:09:46,470 --> 00:09:48,347 Zamknij się... Ow. 117 00:09:48,430 --> 00:09:49,507 Wszystko w porządku? 118 00:09:49,590 --> 00:09:50,507 Kokosowiec. 119 00:09:50,590 --> 00:09:51,967 Co się stało? 120 00:09:52,050 --> 00:09:54,157 Nic nie zrobiliśmy. Samo się rozpadło. 121 00:09:54,240 --> 00:09:57,297 Kłamca! Wczołgałeś się pod to! 122 00:09:57,380 --> 00:09:58,707 Ty kapusiu! 123 00:09:58,790 --> 00:10:01,287 Uderzył się w głowę i upadł. 124 00:10:01,370 --> 00:10:03,500 O mój! Jakie to okropne! 125 00:10:04,060 --> 00:10:05,957 Zobacz, co zrobiłeś do naszego powozu Pegaza! 126 00:10:06,040 --> 00:10:08,217 To należało do naszego ojca. 127 00:10:08,300 --> 00:10:12,050 Strasznie mi przykro z powodu tego okropnego kłopoty, jakie ci sprawili! 128 00:10:12,320 --> 00:10:14,187 A-Przepraszanie niczego nie zmieni. 129 00:10:14,270 --> 00:10:16,327 Bez powozu nie wrócimy do domu! 130 00:10:16,410 --> 00:10:18,310 Och, mój... Co powinniśmy zrobić? 131 00:10:19,370 --> 00:10:20,460 Przepraszam. 132 00:10:22,730 --> 00:10:24,230 Chcesz, żebym to naprawił? 133 00:10:25,910 --> 00:10:28,897 Z tego co widzę, szkody nie są takie złe. 134 00:10:28,980 --> 00:10:31,230 A kim ty masz być? 135 00:10:31,500 --> 00:10:34,800 Przepraszam. To by pomogło gdybym miał na sobie mój charakterystyczny kapelusz. 136 00:10:40,990 --> 00:10:44,430 Nazywam się Qifrey. Jestem czarownicą. 137 00:10:47,380 --> 00:10:49,230 Spiczasty kapelusz. 138 00:10:49,750 --> 00:10:50,917 Więc możesz naprawić nasz powóz? 139 00:10:51,000 --> 00:10:52,197 Absolutnie. 140 00:10:52,280 --> 00:10:54,697 Ratujesz życie, Panie Czarownico. 141 00:10:54,780 --> 00:10:55,970 To nic wielkiego. 142 00:10:56,490 --> 00:10:59,337 Po prostu ponownie zastosuję zaklęcie do podłogi wagonu. 143 00:10:59,420 --> 00:11:01,507 Chętnie poprosimy o Twoją pomoc! 144 00:11:01,590 --> 00:11:03,107 Do usług. 145 00:11:03,190 --> 00:11:05,177 Jednak robi to na świeżym powietrzu może być trochę- 146 00:11:05,260 --> 00:11:07,607 T-T-Możesz skorzystać z naszego warsztatu! 147 00:11:07,690 --> 00:11:08,710 Hej, Coco! 148 00:11:09,040 --> 00:11:10,610 Chodź, mamo! 149 00:11:12,080 --> 00:11:13,110 Mam na myśli... 150 00:11:13,680 --> 00:11:16,110 To prawdziwa wiedźma. 151 00:11:17,190 --> 00:11:19,810 To może być moja szansa 152 00:11:20,790 --> 00:11:23,630 aby zobaczyć dokładny moment rzucanego zaklęcia. 153 00:11:32,490 --> 00:11:34,237 Będziesz czuwał na zewnątrz? 154 00:11:34,320 --> 00:11:38,120 i upewnij się, że nikt nie patrzy podczas rzucania zaklęcia? 155 00:11:38,540 --> 00:11:41,057 Nieważne co się stanie, nie pozwól nikomu wejść do środka. 156 00:11:41,140 --> 00:11:42,180 Zrozumiany? 157 00:11:45,150 --> 00:11:47,770 Życie nie jest takie proste, co? 158 00:11:48,770 --> 00:11:51,770 Ale dlaczego nie możemy zobaczyć, jak to się robi? 159 00:11:52,730 --> 00:11:55,887 Magia jest na całym świecie, 160 00:11:55,970 --> 00:11:58,850 jednak nie wiemy, jak jest obsadzony. 161 00:11:59,360 --> 00:12:01,660 Czarownice są jedyne którzy znają tajemnicę. 162 00:12:02,410 --> 00:12:03,820 Sekret... 163 00:12:10,410 --> 00:12:11,417 co? 164 00:12:11,500 --> 00:12:12,740 Oj, jest ślisko! 165 00:12:14,800 --> 00:12:16,577 Hej! Jak myślisz, co robisz? 166 00:12:16,660 --> 00:12:17,467 Znalazła nas! 167 00:12:17,550 --> 00:12:19,217 Ona jest niczym. U nas wszystko w porządku. 168 00:12:19,300 --> 00:12:21,270 Czy możemy stąd zobaczyć pokój? 169 00:12:22,300 --> 00:12:23,127 Poczekaj na mnie! 170 00:12:23,210 --> 00:12:24,747 Obniż głos! 171 00:12:24,830 --> 00:12:26,560 Przesuń się! 172 00:12:38,940 --> 00:12:40,837 Ble, żadna zabawa. 173 00:12:40,920 --> 00:12:42,490 Poważnie, stary. 174 00:12:50,450 --> 00:12:51,460 Co się dzieje?! 175 00:13:22,870 --> 00:13:24,217 Naprawdę nie powinnam! 176 00:13:24,300 --> 00:13:26,157 Ale naprawdę chcę to zobaczyć! 177 00:13:26,240 --> 00:13:27,120 Ale nie powinnam! 178 00:13:54,700 --> 00:13:56,300 On rysuje... 179 00:14:00,310 --> 00:14:03,170 Rysuje magię piórem? 180 00:14:05,170 --> 00:14:09,250 Zatem... to nie była różdżka... 181 00:14:11,010 --> 00:14:15,140 Zaklęć nie można rzucać... 182 00:14:16,870 --> 00:14:18,060 ale coś, co narysujesz! 183 00:14:19,750 --> 00:14:20,837 To powinno wystarczyć. 184 00:14:20,920 --> 00:14:22,970 Coco, skończyłem. 185 00:14:31,360 --> 00:14:32,267 Kokosowiec? 186 00:14:32,350 --> 00:14:33,527 Dziękuję za Twoją ciężką pracę. 187 00:14:33,610 --> 00:14:34,620 Aha... 188 00:14:52,110 --> 00:14:54,780 Wiesz, trochę mi ulżyło. 189 00:14:55,540 --> 00:14:57,950 Tak bardzo kochasz magię, 190 00:14:58,470 --> 00:15:04,730 więc pomyślałem, że powiesz ty Chciałem iść z tą wiedźmą. 191 00:15:06,160 --> 00:15:08,550 Straciłem twojego ojca przez chorobę. 192 00:15:08,870 --> 00:15:12,977 Więc jeśli ty też mnie zostawisz, ja... 193 00:15:13,060 --> 00:15:16,940 Nie zrobię tego! Nie opuszczę cię sama, mamo! 194 00:15:20,150 --> 00:15:24,040 Dzięki. Jesteś taką słodką dziewczyną, Coco. 195 00:15:42,310 --> 00:15:43,590 Dobranoc. 196 00:15:43,870 --> 00:15:45,277 Dobranoc. 197 00:15:45,360 --> 00:15:46,710 Och, Coco. 198 00:15:49,680 --> 00:15:52,220 Nieważne. Słodkie sny. 199 00:15:52,910 --> 00:15:54,220 Ty też. 200 00:16:02,730 --> 00:16:05,990 Myślałam, że powiesz ty Chciałem iść z tą wiedźmą. 201 00:16:23,550 --> 00:16:26,460 Wzory narysowane na całej powierzchni magiczna książka obrazkowa. 202 00:16:27,000 --> 00:16:30,290 Różdżka nie była tylko bonusem które przyszło z książką. 203 00:16:31,180 --> 00:16:34,150 Pióro samo w sobie było magiczną różdżką! 204 00:16:47,850 --> 00:16:51,600 Przepraszam, mamo... Nigdzie nie pójdę. 205 00:16:52,160 --> 00:16:53,310 Po prostu pozwól mi to wypróbować. 206 00:17:43,000 --> 00:17:43,980 co? 207 00:17:46,580 --> 00:17:49,127 Cholera, nic się nie dzieje. 208 00:17:49,210 --> 00:17:52,470 Tak, to nie mogło być takie proste. 209 00:18:18,860 --> 00:18:21,457 Błysnęło! Rzeczywiście użyłem magii! 210 00:18:21,540 --> 00:18:24,137 No cóż, magia! Użyłem magii! Prawdziwa magia! 211 00:18:24,220 --> 00:18:26,010 To zadziałało! O mój Boże! 212 00:18:26,870 --> 00:18:28,617 Zatem magia to coś, co rysujesz. 213 00:18:28,700 --> 00:18:31,507 Ale nie miałem tego oglądać. Czy się wścieknie, jeśli się dowie? 214 00:18:31,590 --> 00:18:32,750 Uff... 215 00:18:36,600 --> 00:18:39,710 Ale narysujmy jeszcze jeden. Jeszcze tylko jeden... 216 00:18:53,410 --> 00:18:56,280 Książka z obrazkami... Książka z obrazkami, co? 217 00:18:57,870 --> 00:19:00,150 Wkurza mnie to. 218 00:19:02,990 --> 00:19:04,110 Czy to możliwe?! 219 00:19:06,190 --> 00:19:08,057 Wow! To było zaklęcie ogniowe! 220 00:19:08,140 --> 00:19:10,020 Nie, przestań palić! 221 00:19:11,580 --> 00:19:13,550 Uff, było blisko. 222 00:19:14,800 --> 00:19:15,800 Ale... 223 00:19:17,550 --> 00:19:19,820 Chyba zaczynam żeby to ogarnąć. 224 00:19:20,310 --> 00:19:23,477 Większe są silniejsze niż mniejsze. 225 00:19:23,560 --> 00:19:26,890 I starannie narysowane wytrzymują dłużej niż te niechlujne. 226 00:19:27,620 --> 00:19:30,720 Ale narysowanie czegoś dużego i schludnego jest bardzo trudne. 227 00:19:31,020 --> 00:19:33,400 Dzięki temu człowiekowi wszystko wyglądało na takie proste. 228 00:19:34,110 --> 00:19:35,070 Ja wiem! 229 00:19:40,120 --> 00:19:41,667 Tak jak myślałem. 230 00:19:41,750 --> 00:19:45,580 Potrafię to ładnie narysować śledząc przykład. 231 00:19:54,940 --> 00:19:56,180 Tam! 232 00:20:16,910 --> 00:20:18,027 Rysowałeś magię, prawda?! 233 00:20:18,110 --> 00:20:21,157 Co narysowałeś?! Jakie zaklęcie narysowałeś?! 234 00:20:21,240 --> 00:20:24,657 Nie wiem. Właśnie prześledziłem wzór to było w książce z obrazkami. 235 00:20:24,740 --> 00:20:25,800 Kokosowiec? 236 00:20:28,610 --> 00:20:29,670 Mama! 237 00:20:33,970 --> 00:20:35,110 Kokosowiec?! 238 00:20:35,670 --> 00:20:36,590 Uruchomić! 239 00:20:42,800 --> 00:20:44,850 Mamo... Nie... 240 00:20:45,470 --> 00:20:49,057 Mamo! Mama! Mama! 241 00:20:49,140 --> 00:20:50,530 - Mama! 242 00:20:49,140 --> 00:20:50,817 - To jest... zakazana magia! 243 00:20:50,900 --> 00:20:52,147 NIE! Puść mnie! 244 00:20:52,230 --> 00:20:54,510 - Puść! Puścić! 245 00:20:52,230 --> 00:20:54,427 - NIE! Ty też się w to wciągniesz! 246 00:20:54,510 --> 00:20:55,997 Muszę ratować mamę! 247 00:20:56,080 --> 00:20:57,567 To nie ma sensu! To zaklęcie! 248 00:20:57,650 --> 00:20:58,897 I zły — 249 00:20:58,980 --> 00:21:00,120 Strzelaj! 250 00:21:05,350 --> 00:21:05,997 Kokosowiec! 251 00:21:06,080 --> 00:21:07,560 Mama! 252 00:21:09,210 --> 00:21:10,940 NIE! 253 00:21:15,680 --> 00:21:19,220 Przepraszam... nie wiedziałem... 254 00:21:19,670 --> 00:21:21,670 Oczywiście, że nie. 255 00:21:22,160 --> 00:21:24,910 Trzymano to więc w tajemnicy nic takiego by się nie wydarzyło. 256 00:21:25,540 --> 00:21:29,047 Specjalny atrament i zestaw Casting Seals. 257 00:21:29,130 --> 00:21:31,887 To wszystko, czego potrzebuje każdy, aby używać magii. 258 00:21:31,970 --> 00:21:34,730 To jedyna wielka zasada czarownic. 259 00:21:35,520 --> 00:21:39,240 A teraz, kiedy się dowiedziałeś, Muszę wymazać twoje wspomnienia. 260 00:21:43,040 --> 00:21:44,367 Proszę, nie! 261 00:21:44,450 --> 00:21:48,120 Jeśli o wszystkim zapomnę, kto uratuje moją mamę?! 262 00:21:48,760 --> 00:21:50,620 To bardzo niefortunne. 263 00:21:51,260 --> 00:21:53,167 Nie pamiętam co rodzaj magii, który narysowałem, 264 00:21:53,250 --> 00:21:56,077 ale wiem co napisano w książce z obrazkami na pamięć! 265 00:21:56,160 --> 00:21:58,680 A jeśli o tym zapomnę, moja mama jest... 266 00:21:59,940 --> 00:22:01,130 Książka z obrazkami? 267 00:22:01,670 --> 00:22:02,947 Zgadza się. 268 00:22:03,030 --> 00:22:07,080 Jeśli ta książka z obrazkami należała do nich, Stracę orientację w miejscu ich pobytu! 269 00:22:07,650 --> 00:22:11,090 Nie będę miał jak ich wyśledzić jeśli wymażę jej pamięć! 270 00:22:11,980 --> 00:22:14,380 Pamiętasz tę książkę na pamięć, prawda? 271 00:22:15,550 --> 00:22:17,590 A którą stronę skopiowałeś? 272 00:22:19,880 --> 00:22:24,220 Oh! Jeśli znajdziemy tę samą książkę, możemy znaleźć Pieczęć Castingu, którą narysowałem. 273 00:22:26,950 --> 00:22:31,370 Czy uda nam się uratować moją mamę, jeśli znajdziemy która to była pieczęć odlewnicza? 274 00:22:33,960 --> 00:22:35,260 jest jeszcze... 275 00:22:35,760 --> 00:22:37,060 szansa. 276 00:22:37,570 --> 00:22:38,800 Panie Qifrey! 277 00:22:39,740 --> 00:22:45,360 Proszę, nie wymazuj moich wspomnień! Zrobię wszystko, żeby uratować moją mamę! 278 00:22:47,300 --> 00:22:49,097 Czy potrafisz zachować tajemnicę? 279 00:22:49,180 --> 00:22:50,460 Mogę! 280 00:22:52,040 --> 00:22:53,767 Czy chcesz się uczyć? 281 00:22:53,850 --> 00:22:55,870 Dowiedz się... Co? 282 00:22:56,330 --> 00:22:59,017 Kiedy już poznasz prawdę, nie da się tego cofnąć. 283 00:22:59,100 --> 00:23:02,860 W takim razie musisz zostać jeden z tych, którzy znają tajemnicę. 284 00:23:03,440 --> 00:23:06,750 To dla ciebie jedyny sposób aby zachować swoje wspomnienia. 285 00:23:08,160 --> 00:23:09,267 Kokosowiec. 286 00:23:09,350 --> 00:23:10,880 Od teraz 287 00:23:12,500 --> 00:23:14,510 zostaniesz czarownicą.